{"id":557,"date":"2023-01-30T10:37:27","date_gmt":"2023-01-30T09:37:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stenope.eu\/?p=557"},"modified":"2024-08-23T15:30:49","modified_gmt":"2024-08-23T13:30:49","slug":"1998-2000-dans-le-sillage-de-magellan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/2023\/01\/30\/1998-2000-dans-le-sillage-de-magellan\/","title":{"rendered":"1998-2000 Dans le sillage de Magellan"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

France – La Ciotat<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Autoportrait de Valentin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Une \u00e9trange cigogne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Au bar de la Marine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le Cap de l’aigle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Emprisonn\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La plage du Liouquet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le Parc du Mugel<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Espagne – S\u00e9ville<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Fant\u00f4me sur le Guadalquivir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
En attendant le poisson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pri\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les ar\u00e8nes de S\u00e9ville<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le vide qui te fait tourner la t\u00eate<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les colonnes se saluent<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Br\u00e9sil – Recife<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Le p\u00eacheur de l’Ile de Dieu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les pieds sur le pont<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le cimeti\u00e8re de R\u00e9cife<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Effet sp\u00e9cial devant l’\u00e9glise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Contre la dictature,
un baobab r\u00e9sistant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L’Ile de Dieu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ici c’est la petite Venise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A la s\u00e9curit\u00e9 des habitants<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L\u2019\u00eele sans Dieu
est devenue l\u2019\u00eele de Dieu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Chili – Punta arenas<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
La maison des photographes morts<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Avant nous faisions la f\u00eate
avec cette voiture<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
R\u00e9flexions du p\u00eacheur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le cimeti\u00e8re du temps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La fille pleure car son p\u00e8re
s’est transform\u00e9 en pierre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
On balaye la diversion<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Derri\u00e8re le mur se trouve le futur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L’ange se demande comment repartir de Punta Arenas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le secret du bronze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les larmes d’un bateau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La sortie est par l\u00e0 !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Polyn\u00e9sie – Rapa<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Concours de p\u00eache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
C’est la grande-m\u00e8re
de tout le monde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pr\u00e9paration de la f\u00eate du 14 juillet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les \u00e9l\u00e9gantes de Rapa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Tabou sur le pandanus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ch\u00f4mage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le gar\u00e7on qui attend
le retour des p\u00eacheurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
R\u00eave de vahin\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pr\u00eates pour le bal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Derri\u00e8re C\u00e9dric et la pieuvre, le village des Ouistitis<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nauru<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Regarde-moi, veux-tu
m’arracher ma beaut\u00e9 ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ta beaut\u00e9 perdue…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
B\u00e9b\u00e9 cargo t\u00e8te son biberon
de phosphate<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Trompe d’\u00e9l\u00e9phant d\u00e9sirant
des cacahu\u00e8tes <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Une femme s’\u00e9vanouit apr\u00e8s la diffusion d’un dessin anim\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L’avaleur de for\u00eat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les deux espions<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Un requin en bo\u00eete de conserve<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Seuls les hommes ont le droit de chasser les grandes fr\u00e9gates, tabou !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ma grande-m\u00e8re \u00e0 la recherche de sa terre perdue<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Philippines – Cebu<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les jumeaux du Cebu star<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La sir\u00e8ne de Cebu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Sri Lanka – Colombo<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Malgr\u00e9 la mousson, il faut
quand m\u00eame aller \u00e0 l’\u00e9cole<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
En chemin vers la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, le Nirvana n’est plus loin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Atmosph\u00e8re bouddhiste<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Aujourd’hui le centre est une zone de haute s\u00e9curit\u00e9 : photos interdites<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Une sir\u00e8ne se changea en femme<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le puits des confidences<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La vie et la prosp\u00e9rit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
R\u00eave de jeune fille<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cap Vert – Mindelo<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Attention, maison dangereuse, maison hant\u00e9e…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le supermarch\u00e9 de la rue<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
En pleine saison des pluies
pas une goutte ne tombe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Le bateau attend les p\u00eacheurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les ma\u00eetres de capoeira<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
La montagne la plus froide de l’\u00eele<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les p\u00eacheurs du Cap Vert<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ce soir, il y aura du cachupa<\/em>
pour tout le monde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Les bidasses du centre juv\u00e9nile<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Un arbre, un ami, une ombre<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Un matin d\u2019ao\u00fbt 1519, cinq navires appareill\u00e8rent de S\u00e9ville sous les ordres de Magellan, en direction des l\u00e9gendaires \u00eeles aux \u00e9pices. Trois ans plus tard, dix-huit hommes sur les deux cent soixante-cinq embarqu\u00e9s rejoignaient l\u2019Espagne pour t\u00e9moigner du r\u00eave de leur capitaine, massacr\u00e9 sur l\u2019\u00eele philippine de Mactan : accomplir le premier tour du monde par la route de l\u2019Ouest.<\/p>\n\n\n\n

Ao\u00fbt 1998 : nous repartons dans son sillage sur le Tiki Yo, un voilier de 16 m\u00e8tres, avec les m\u00eames haltes, \u00e0 quelques enc\u00e2blures pr\u00e8s, que les matelots de Magellan. Dans nos cales, un laboratoire itin\u00e9rant, du papier photographique, et nos \u00ab appareils \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Leurs d\u00e9sirs d’enfants et de futurs hommes du XXI\u00e8me<\/sup><\/sub> si\u00e8cle r\u00e9v\u00e9leront leurs pays, leurs environnements, leurs patrimoines pour tisser une immense cha\u00eene. <\/p>\n\n\n\n

Des banlieues s\u00e9villanaises aux favelas du Br\u00e9sil ou aux gamins des rues au Cap-Vert, des prostitu\u00e9es philippines aux jeunes Tamouls du Sri Lanka , des gamins de Nauru \u00e0 Rapa, chacun s\u2019est empar\u00e9 des bo\u00eetes pour y exprimer sa r\u00e9alit\u00e9, ses espoirs, ses revendications et ses doutes.<\/p>\n\n\n\n

Toutes les \u00e9tapes photographiques ont \u00e9t\u00e9 franchies ensemble, de la prise de vue au travail de laboratoire. A la fin de chaque stage, une exposition \u00e9tait organis\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9sultat de ce travail a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 en janvier 2001 \u00e0 la Grande Arche de la D\u00e9fense ainsi qu\u2019au festival international de Biarritz et un livre, Dans le sillage de Magellan, \u00e9dit\u00e9 aux Editions du Collectionneur<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Extrait du journal de bord \u00ab Dans le sillage de Magellan \u00bb de Fran\u00e7ois Perri :<\/p>\n\n\n\n

Le premier atelier se d\u00e9roule  \u00e0 \u00a0\u00bb l’Atelier Bleu\u00a0\u00bb  situ\u00e9 dans le parc du Mugel. Quinze enfants de la Ciotat  y ont  particip\u00e9 pendant une semaine.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les enfants \u00e9coutent sagement le court d’art photographique  que je leur donne, assis au milieu des pins centenaires. Beaucoup plus int\u00e9ress\u00e9s par l’histoire de Magellan et  par  notre voyage autour du monde…<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ils \u00e9voquent par la suite les diff\u00e9rents lieux qu’ils veulent photographier pour  \u00a0\u00bb mettre leur ville en bo\u00eete\u00a0\u00bb. La Ciotat, c’est la ville des fr\u00e8res Lumi\u00e8re. leur maison, la plage du Liouqet o\u00f9 furent film\u00e9es: \u00ab\u00a0les premi\u00e8re femmes \u00e0 poil …\u00a0\u00bb, la  fameuse gare, le chantier naval : \u00ab\u00a0impossible d’y rentrer\u00a0\u00bb, me disent-ils en choeur ! \u00ab\u00a0Tout est possible, il suffit d’essayer!\u00a0\u00bb crie Th\u00e9o.<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9ville au mois d’ao\u00fbt, c\u2019est 45\u00b0 \u00e0 l’ombre et la d\u00e9sertion de ses habitants pour des terres plus fra\u00eeches… La ville tourne au ralenti. Quartier de Santa Cruz, au c\u0153ur de la vieille ville. Un policier arr\u00eate les enfants pour leur demander ce qu\u2019ils font. J\u00e9sus a beau essayer de lui expliquer, l\u2019homme n’en croit pas un mot. Les autres viennent \u00e0 la rescousse. Mais il ne veut rien entendre : \u00ab Oui, oui, je sais, il y a un appareil de photo dans la bo\u00eete\u2026\u00bb Ultime explication, il acquiesce en se frottant le menton. Valme Zappata l\u2019interpelle : \u00abNous sommes des photographes, pas des voyous\u2026\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tour en barque dans \u00abla petite Venise\u00bb  de Recife: baraques en bois brinquebalantes au premier plan, buildings de Boa Viagem, le quartier chic, en arri\u00e8re-plan. Neide s’approche d’un homme endormi en plein soleil, cuvant sa cacha\u00e7a. Il se l\u00e8ve, titube, refuse d’\u00eatre photographi\u00e9, et se rendort aussit\u00f4t. Elle persiste, pose la bo\u00eete, calcule son angle: \u00abIci trop de gens boivent, il n’y a rien d’autre \u00e0 faire\u00bb, m’explique-t-elle.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Plus tard, l’homme vient me voir d\u2019un pas ferme, pose sa main sur mon \u00e9paule : \u00abCette photo, elle me pla\u00eet, on me croit mort\u2026, et j’\u00e9tais mort\u00bb, lance-il en \u00e9clatant de rire. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Sur la place de Magellan \u00e0 Punta Arenas, une vieille femme nous observe, s’approche, et passe rapidement pr\u00e8s de nous en criant : \u00abSorcellerie! magie noire! que font tous ces marmots avec ces bo\u00eetes?\u00bb Leo veut immortaliser un militaire en tenue. Apr\u00e8s une longue discussion, l’homme se pr\u00eate au d\u00e9sir du gamin, qui mesure la lumi\u00e8re : \u00abDeux minutes\u00bb, annonce-t-il \u00e0 l’homme qui fait la moue. Dans un superbe garde-\u00e0-vous, le sergent prend la pause. \u00abOn dirait un soldat de plomb\u00bb, lance Jos\u00e9. \u00abMais non! r\u00e9torque L\u00e9o, chez les soldats, c’est le cerveau qui est en plomb!\u00bb Les yeux du militaire lancent des flammes. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Nous traversons en baleini\u00e8re la baie du volcan de Rapa Isol\u00e9e \u00e0 500 kilom\u00e8tres au sud de l\u2019archipel austral. Les enfants filent de tous c\u00f4t\u00e9s, s\u2019enfon\u00e7ant jusqu\u2019aux genoux dans une tarodi\u00e8re. V\u00e9rica renonce \u00e0 faire la photo d\u2019un pandanus, car \u00absous la plante se trouvent les tombes des anciens\u2026\u00bb, un lieu tabou. Mahara cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment un sujet, fait le tour d’un jardin potager et d\u00e9couvre un cochon, dont il tire le portrait en d\u00e9cr\u00e9tant : \u00abLe cochon, il est  bien dans ma bo\u00eete.\u00bb <\/em><\/p>\n\n\n\n

De retour au laboratoire, \u00e0 Nauru, la plus petite r\u00e9publique du monde, perdue en plein oc\u00e9an Gemmyma ouvre sa bo\u00eete, et semble d\u00e9\u00e7ue de n\u2019y d\u00e9couvrir qu\u2019une feuille blanche. Elle plonge le papier dans le r\u00e9v\u00e9lateur, l’image appara\u00eet. Les enfants applaudissent. Ici, la bo\u00eete n’est pas per\u00e7ue d’une fa\u00e7on individuelle mais collective. Les adolescents d\u00e9veloppent ensemble les st\u00e9nop\u00e9s et se font des critiques constructives : angle, photographie mal cadr\u00e9e, surexposition\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Assis sur des bancs devant la chapelle de Kamagayan \u00e0 Cebu, ils \u00e9coutent silencieusement le cours. Une centaine de personnes \u2013 gamins et adultes m\u00eal\u00e9s \u2013 y assistent. Jean-Philippe sort du labo avec une bo\u00eete. Les enfants \u00e9clatent de rire : \u00abNon, c\u2019est \u00e7a l’appareil?\u00bb Bizarrement, ils redoublent d’attention. Premiers st\u00e9nop\u00e9s dans le quartier, premiers attroupements. Au labo, les gamins frappent dans leurs mains, claquent des doigts. Janice commente: \u00abTrop noir, surexpos\u00e9, fais attention \u00e0 ton temps de pose.\u00bb J\u00e9r\u00f4me se d\u00e9fend: \u00abJe trouve que c\u2019est pas mal, on dirait l’enfer\u2026\u00bb 53\u00b0 C, on explose le record de temp\u00e9rature.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A Colombo, les cours d\u00e9butent, traduits par Martin en cinghalais. Les enfants n’ont jamais fait de photos. Pauvres parmi les pauvres, rejet\u00e9s par tous, ils ont des regards durs et s\u00e9rieux. Personne ne semble \u00e9tonn\u00e9 par la bo\u00eete, qu\u2019ils se passent religieusement de main en main telle une relique. A l\u2019exposition, ou toute c\u00e9r\u00e9monie commence au Sri Lanka par la c\u00e9r\u00e9monie de la lampe, j\u2019allume la petite m\u00e8che d\u2019une lampe \u00e0 huile entour\u00e9e de fleurs de frangipaniers. Je vois briller les pupilles des gar\u00e7ons habill\u00e9s tout en blanc et des filles drap\u00e9es dans leur plus beau sari. Plus tard, le groupe nous raccompagne au bateau. Lettre d’adieu \u00e9mouvante, et l’\u00e9ternelle question qui nous brise le c\u0153ur: \u00abQuand revenez-vous?\u00bb<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e8res prises de vue dans Mindelo. Dans la rue une bouteille  de bi\u00e8re explose au pied des enfants. Une bande adverse\u2026 Les gosses sont furieux. Je calme la troupe. Plus loin, un homme accuse Elvis d\u2019avoir encore vol\u00e9 en pointant la bo\u00eete. \u00abC’est mon appareil\u00bb, r\u00e9pond le gamin. L\u2019homme s\u2019exclaffe : \u00abTu te fous de moi\u00bb, et lui ordonne de filer. Dans l\u2019infirmerie du centre, transform\u00e9e en laboratoire, les scotch sont mis en boule, les bo\u00eetes brutalis\u00e9es, d\u00e9form\u00e9es, les temps oubli\u00e9s. Les r\u00e9sultats sont m\u00e9diocres, mais les enfants semblent tr\u00e8s surpris de voir appara\u00eetre un semblant d’image sur leur feuille blanche. Bagarres, disputes, les gamins sont tr\u00e8s durs entre eux. Je r\u00e9unis le groupe pour une mise au point, leur parle du constat r\u00e9alis\u00e9 par les enfants du Br\u00e9sil. Les esprits s\u2019\u00e9chauffent, puis se calment. Au laboratoire, les bagarres s’estompent, les gamins sont plus soigneux et disciplin\u00e9s. Senior Revelatore reste coll\u00e9 \u00e0 la pendule pour ne pas oublier son temps. Senior Fixatore ne go\u00fbte plus le produit, et les traces disparaissent sur les images. Devant sa photographie qui appara\u00eet doucement dans le r\u00e9v\u00e9lateur, Antonio soupire : \u00abAh! elle est bien celle-l\u00e0, je suis seul sur cette route comme je suis seul dans la vie…\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Peine et joie, calme et temp\u00eates se sont succ\u00e9d\u00e9s. Vingt-six mois de navigation, trente-six mille miles parcourus, cinq mille feuilles de papier photo. Une longue cha\u00eene photographique fait la farandole gr\u00e2ce aux regards des jeunes. Le <\/em>Tiki Yo peut rentrer \u00e0 son port d\u2019attache.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Gibraltar, novembre 2000<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Pour en savoir plus, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ce projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au Minist\u00e8re de la Culture (Mission pour la C\u00e9l\u00e9bration de l’an 2000), Figaro Magazine, Bermudes, International Celomer, Agfa, Lopez Entreprise.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

France – La Ciotat Espagne – S\u00e9ville Br\u00e9sil – Recife Chili – Punta arenas Polyn\u00e9sie – Rapa Nauru Philippines – Cebu Sri Lanka – Colombo Cap Vert – Mindelo Un matin d\u2019ao\u00fbt 1519, cinq navires appareill\u00e8rent de S\u00e9ville sous les ordres de Magellan, en direction des l\u00e9gendaires \u00eeles aux \u00e9pices. Trois ans plus tard, dix-huit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projets-realises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stenope.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}